-
1 mit eigenem Maßstab messen
предл.общ. мерить на свой аршинУниверсальный немецко-русский словарь > mit eigenem Maßstab messen
-
2 Mit eigenem Maßstab messen
Deutsch-Russische Wörterbuch Sprichwörter > Mit eigenem Maßstab messen
-
3 аршин
м уст.••мерить (все) на свой аршин — (alles) nach seiner Elle ( mit eigenem Maßstab) messen (непр.), (alles) von seinem Standpunkt aus betrachten -
4 аршин
аршин м уст. Arschin m 1c а мерить( всё) на свой аршин (alles) nach seiner Elle ( mit eigenem Maßstab] messen*, (alles) von seinem Standpunkt aus betrachten он словно аршин проглотил als hätte er eine Elle verschluckt
См. также в других словарях:
Inhalt und Interpretation der unendlichen Geschichte — Dies ist eine ausführliche Inhaltsangabe mit Interpretation des Romans Die unendliche Geschichte von Michael Ende. Das Werk ist ein zugleich märchenhafter, phantastischer und romantischer Bildungsroman[1] und gehört inzwischen zu den neuen… … Deutsch Wikipedia
Mallboden — Reißboden oder Schnürboden nennt man große Flächen, auf denen große technische Konstruktionen und die Umrisse der Bauteile im Maßstab 1:1 (Naturmaß) aufgetragen werden können. Inhaltsverzeichnis 1 Prinzip 2 Reißböden des Bauwesens 3 Schnürböden… … Deutsch Wikipedia
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers — Titelseite des ersten Bandes der Encyclopédie … Deutsch Wikipedia
Leopoldstadt — 0002II. Wiener Gemeindebezirk Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Wien 2 — 2. Wiener Gemeindebezirk Wappen Karte Name: Leopoldstadt … Deutsch Wikipedia
Encyclopedie — Titelseite des ersten Bandes der Encyclopédie Anatomischer Schnitt … Deutsch Wikipedia
Encyclopédie — Titelseite des ersten Bandes der Encyclopédie Anatomischer Schnitt … Deutsch Wikipedia
L'Encyclopédie — Titelseite des ersten Bandes der Encyclopédie Anatomischer Schnitt … Deutsch Wikipedia
Schweden [1] — Schweden (Sverige), die größere, mildere, weniger hohe südöstliche Hälfte der über 13,809 QM. großen, rauhen u. gebirgigen Skandinavischen Halbinsel, erstreckt sich zwischen 55°20 u. 69°3 21 nördl. Breite u. 28°46 u. 41°50 östl. Länge von Ferro,… … Pierer's Universal-Lexikon
Franz Wilhelm Junghuhn — Fr. Junghuhn. Titelbild zum Aufsatz Franz Wilhelm Junghuhn von A. Wichmann. In: Petermanns Mitteilungen aus Justus Perthes Geographischer Anstalt, 55. Band 1909, Tafel 37 (gegenüber S. 297) … Deutsch Wikipedia
Heraclitus — Heraklit in der Gestalt Michelangelos, Detailansicht aus Raphaels Die Schule von Athen (1510–1511), Fresko in der Stanza della Segnatura (Vatikan) Heraklit von Ephesos (griechisch … Deutsch Wikipedia